Значение и молитвенный текст 50-го псалма в православии, и как правильно его читать
Суета, заботы и проблемы окружают жизнь людей сегодня. Даже глубоко верующие христиане не могут противостоять греховным мыслям и поступкам. Молитвенный текст 50-го псалма, составленный ветхозаветным пророком более 3 000 лет назад, коротко, ясно и проницательно говорит о душевной боли, вызванной тотальным грехом, глубоком раскаянии и просьбе о милости к Господу.
Значение в православии
Автором 50-го псалма является царь Давид. За его веру и образ жизни Бог наградил его даром прозорливости, но пророк совершил большой грех, возжелав жену своего соседа. Предыстория появления молитвы изложена во 2 Царств. В Ветхом Завете рассказывается о том, как цари предавали мужчин на верную смерть, чтобы жениться на их вдовах.
Никто не знал о падении, кроме самого Давида и военачальников, выполнявших царский указ. Ангел Нафан явился по Божьему повелению и разоблачил Давида. Глубокий стыд и раскаяние заставили пророка составить молитву покаяния, названную 50-м псалмом. Это звук молитвы о прощении грехов и возвращении Божьей милости.
В молитве суть покаяния выражена исчерпывающе и кратко. Давид знал, что он был прощен Господом, но это не облегчало его состояния. Он осознавал свой грех и не мог простить свои проступки. Обращаясь к Богу, пророк стремится очистить свою душу от всякого греха, потому что он знает и верит в справедливость Божьего суда.
Псалом 50 — это исповедь, покаяние и благодарение Богу христианина, который осознает свои грехи и уже понес наказание.
Эта молитва входит в список обязательных утренних служб в церкви. Его чтение приносит утешение христианам, мучающимся от нераскаянного греха. Божественные практики рекомендуют ежедневно читать Псалом 50, прежде чем приступать к текущим событиям.
Как правильно читать псалом
Псалтирь, как и Евангелие, — это молитвенник, который Церковь призывает верующих постоянно читать. Им рекомендуется получить благословение священника на постоянное чтение Псалтири дома.
Чтение Псалтири начинается с вступительной молитвы.
- Обращение к Богу (3 раза) ;
- «Святой Дух»;
- «Трисагион»;
- «Святая Троица»;
- ‘Господи, помилуй нас’ (3 раза) ;
- Хвала Отцу, Сыну и Святому Духу.
- «Отче наш»;
- Тропарь
- Господи, помилуй нас» (40 раз).
В конце молитвенного обращения читается 50-й псалом. Перед домашним иконостасом можно зажечь свечи. Чтобы сохранить духовное отношение к общению с Богом, желательно, чтобы во время молитвы никто не отвлекал прихожан.
Полный текст
Молитвы из псалмов на службе читаются на староцерковнославянском языке. Это объясняется невозможностью точной передачи смысла и основной идеи молитвы. Дома разрешается читать покаянную молитву на русском языке.
На церковнославянском
Помилуй меня, Боже, по великой милости Твоей! И очисти беззаконие мое по числу милостей Твоих.
Прежде всего, омой меня от беззакония моего и очисти меня от греха моего.
Я знаю беззаконие мое, и грехи мои предо мною сняты.
Как будто Ты оправдываешься словом и побеждаешь, когда судишь: я согрешил против Тебя одного и сделал зло перед Тобой.
Вот, Я живу среди грешников, и мать Моя родила Меня во грехе.
Вот, Ты возлюбил истину и открыл мне Твою неясную и тайную мудрость.
Окропите меня иссопом, и я очищусь; умойте меня, и я буду белее снега.
Дай радость и веселье в уши мои, и кости смиренных возрадуются.
Сокрой лицо Твое от грехов моих и очисти меня от всех грехов моих.
Сердце чистое сотвори во мне, Боже, и дух правый обнови во чреве моем.
Не отлучай меня от Твоего присутствия и не лишай меня Твоего Святого Духа.
Даруй мне радость Твоего спасения и утверди меня в Твоем суверенном Духе.
Я научу нечестивых путям твоим, и нечестивые обратятся к тебе.
Боже, Боже спасения моего, язык мой возрадуется о правде Твоей!
Открой уста мои, Господи, и да будут открыты уста мои. Мои уста будут возвещать Твою хвалу.
Как если бы ты хотел жертвы и отдал ее плохо, и не любил всесожжения.
Жертва Богу — это сокрушенный дух, сокрушенное и смиренное сердце, и Бог не презрит ее.
Господи, позволь Сиону воздвигнуть стены Иерусалима Твоей благостью!
Тогда ты будешь радоваться жертвам правды, жертвам приношения, жертвам всесожжения, и тельца принесешь на жертвенник твой.
На русском
Помилуй меня, Боже, и изгладь грехи мои по великому милосердию Твоему и по множеству милостей Твоих.
Омой меня снова и снова от беззаконий моих и очисти меня от грехов моих.
Ты, только Ты, я согрешил и сделал зло в Твоих глазах.
Вот, я жил в беззаконии, и мать моя родила меня во грехе.
Вот, ты возлюбил истину в сердце своем и показал Мне мудрость (в тебе).
Посыпьте меня иссопом. Омой меня, и я буду белее снега.
Дай мне услышать твою радость и веселье, и возрадуются кости мои. Ты раздавил меня.
Сохрани лицо Твое от грехов моих и изгладь все грехи мои.
Сердце чистое сотвори во мне, Боже, и дух правый обнови во мне.
Не отлучай меня от Твоего присутствия и не лишай меня Твоего Святого Духа.
Верни мне радость Твоего спасения и утверди меня в суверенном духе.
Я научу пренебрегающих Мною путям Твоим, и нечестивые обратятся к Тебе.
Избавь меня от крови твоей, ибо я кровь Господа, Бога спасения моего и Бога спасения моего. Боже, Боже спасения моего, и язык мой восхвалит праведность Твою.
Открой уста мои, Господи, и уста мои возвестят хвалу Твою.
Ты не хочешь жертвы, поэтому я дам ее тебе. Ты не радуешься жертвам, сожженным целиком.
Жертва Богу — это сокрушенный дух. Боже, к Тебе нельзя относиться легкомысленно.
Благотвори Сиону, Господи, по благости Твоей. Возвысьте стены Иерусалима.
Тогда жертвы праведности, приношения, всесожжения будут угодны Тебе. Они принесут теленка на твой алтарь.
Для чего читают псалом 40 раз
Повторяя псалмы снова и снова, вы сможете лучше прочувствовать каждое слово, ощутить дух и забыть о своих текущих заботах.
