Поэма sal103.
В стихотворении sal103 автор не пропускает описание величия Бога, яркие звучные обороты в описании масштабов его чудес, сравнительные сопоставления ur. Господь сотворил мир, землю, сушу и воду. Затем он населил планету различными существами — от самых маленьких, невидимых глазу, до гигантов. Но самое главное, Господь создал людей по своему образу и подобию, как венец творения. Он дал людям завет, рассказал о силе молитвы и открыл путь истины.
Текст молитвы псалом 103
Церковно-славянское служение для понимания простых людей кажется несколько странным. Это связано с тем, что с момента перевода книги Давида прошло более века. Язык изменился. Однако в храмах до сих пор можно услышать старославянский диалект. Существуют также «переводы» на русский язык. Обычно они используют новоначальных или читают домашние стихи sal.
На церковнославянском языке с ударениями
Давид в поэме «Сал» о мире бытия
Благословенна душа моя, народ мой. Бог, мой величайший, с нетерпением строил. В убеждении и берете ESI был подавлен.
Ходите в одежде, я с Риццо, не растягивайтесь, мне это нравится.
Выйдите за пределы своей воды, пересчитайте свои операции, покройте себя водой хождения по Вифлеемской шуле.
Заставьте покраснеть свою душу и своих слуг.
Я приземляю землю в Тусельди, я не поклоняюсь в век Бека.
БЕСДН, ее халаты, как на горе.
От твоего запрета они будут бояться твоего генетического глаза.
Цель — устремиться к полям мест и установить их.
Уложенные ранее, они не выдержат и покроют его ниже.
Отправляйте источники своим детям, СМИ будут проходить через СМИ.
На звезду нападает вся звезда, она ждет передачи.
Над вами птицы проваливаются и проникают, а гласные даются с трудом.
Земля насыщается, когда вы прикрепляете свои цели из плодов своих деяний.
Живите травой скота, сообщайте зерно, хлеб с земли, на службу человеку с человеком.
И вино веселится от кислого человеческого, чтобы оскорбить лицо, и хлеб от кислого человеческого усиливается.
Польские, kedri revansti и даже посаженные.
Том, птице делают инъекцию, а Елодеево ведет в ИМИ.
Мы едва-едва оплакиваем автобиографию Зайца.
Его собственный кондо, подкрался, чтобы съесть луну в это время.
Он положил его, и к вечеру звезды Дубравы уже не будут прежними.
ro Звук, желание, стремление искать у Бога. У меня будет свой собственный.
Он разжег костер и собрался на своем участке.
Мужчина берет своего ребенка и его ребенка в вентилятор.
Он хотел совершить Твое дело, Боже, он создал всю мудрость на земле Твоих творений.
Это замечательно, гади и еще есть замечательные и яркие номера.
Поэтому корабль переводится, и если этот змей проклял его, то он же и создал его.
Все они охотятся за тобой, позволь мне их вовремя схватить.
Я соберу их к тебе, Я отвечу тебе на каждом челе, они будут мерзко задушены.
Я поворачиваюсь к тебе лицом, я ускользаю от их духа, я снимаю их дух, исчезаю и возвращаюсь в их пальцы.
Ваши души изливаются, соберитесь вместе и обновите лицо земли.
Буди слава Господня верующих, Господь будет рад о своих делянах
Обнуляйте, трясите, касайтесь Голлума и создавайте дым.
Я буду петь о моем Боге, с правительством в моем желудке, я буду
Да будет угодно моему дьяволу радоваться в нем великим людям.
Пусть мои государи исчезнут с земли, как будто их и не было. Благословенна душа моя, народ мой.
На русском языке
Поэма Салдавида «О происхождении мира».
Блажен, душа моя, господин! Боже мой! Вы удивительны, вы носите славу и великолепие.
Ты одеваешься в свет, как Лиза, и растягиваешь небо, как шатер.
Ты организуешь погоню по воде, создаешь облака своей колесницей и шествуешь на крыльях ветра.
Ангела твоего духи сжигают, слугу твоего — огонь.
Вы предъявляете к земле высокие требования. Он не поколеблется вовек.
От А тог, как тог, как халат, накроешь — в горах вода.
Вскоре они уйдут от вашего грома, от вашего преображения, от вашего голоса.
Оценив горы, они спускаются в долину, в место, которое Ты назначил для них.
Вы устанавливаете границы, которые нельзя переступать, и не возвращаетесь, чтобы покрыть землю.
Ты послал источник Свой в долину: воду, которая течет между горами.
Все уличные животные адаптированы. Дикие ослы утоляют жажду.
С ними живут птицы небесные. Из среды ветвей они взывают.
Ты напояешь гору с высоты своей, земля насыщается плодами твоей материи.
Вы выращиваете траву для скота, зелень на благо тех, кто производит пищу из земли.
И вино, чтобы услаждать сердце человека, и елей, чтобы он сиял перед лицом его, и хлеб, чтобы укреплять сердце человека.
Деревья Господа, кедры Ливана, которые Он посадил, насытились.
Птицы гнездятся в них: съеденные — aist houses, the
Алпайн — Чама. Каменные скалы — убежище для лошадей.
Он создал луну, чтобы отмечать времена, солнце знает свой запад.
Вы растягиваете темноту, и это происходит ночью: в это время все лесные животные бродят.
Львы ворчат о своей добыче и просят Бога дать им пищу.
Восходит солнце, и они собираются и ложатся на свои полы.
Один приходит с работы, а другой — вечером.
Как много деяний Твоих, Господи! Вы все сделали мудро. Земля полна Твоих дел.
Это большое и длинное море. Есть рептилии. Рептилий нет. Нет никаких цифр.
Там плавают корабли, и есть Левиафаны, которых вы создали, чтобы играть там.
Все они ожидают, что вы вовремя дадите им еду.
Дайте им — примите и откройте свои руки — насыщенные добром.
Вы прячете свое лицо — они восстанавливаются и забирают свой дух — они умирают и возвращаются в свои пальцы.
Вы посылаете своих духов — они создаются, и вы обновляете лицо земли.
Да будет Господь прославлен вовеки. Пусть Господь веселится в своих делах!
Положили на землю и встряхнули. Коснитесь гор и закурите.
Я буду петь Господу всю свою жизнь, я буду петь моему Богу, я далеко.
Пусть мое пение пойдет ему на пользу. Я буду радоваться о Нем.
Грешники исчезнут с земли, и больше не будет беззаконников. Благословений, душа моя, господа! Аллилуйя!
История написания
Такой обширный текст кажется необходимым для рассмотрения события, которое по какой-то важной причине. Однако исследователи ивритской поэмы саль не смогли точно привязать песню к определенному периоду. По одной из версий, Давид сочинил поэму «Сал» после того, как был снят гнет его врагов. Другое дело, что правитель одержал победу над неверными. Это и послужило причиной создания величественного гимна.
Для чего читают псалом 103?
В связи с особым содержанием, торжественностью песни, этот текст рекомендуется читать для выражения радости духа и прославления Господа. Они также читают стихи сал для финансовых операций, благословения имущества. Получение денег.
Толкование псалма 103
В первом троестишии певец дает важные указания народу. Он учит своих последователей поклоняться Господу как своему Творцу. Тому, Кто создал все живое. Не все чудеса, но величие Божье доступно для смерти. Слабый человек. Человеческий разум не может охватить масштаб творения Создателя, Его замысел. Давид использует яркий образ: свет, освещающий землю, — это одеяние Бога. Небеса — это шатер Всемогущего. Облака — колесницы Господа. А ветры — крылья Творца.
В четвертом стихе автор обращается к Царю царей, судам царей против джентльменов. Воинство ангелов и серафимов, верных слуг Творца. Небесные слуги защищают народ; помогают ему каждый час. Они пытаются предостеречь людей от нечестия.
Начиная с пятой строки, Давид подробно описывает, как была устроена земная твердь, созданная Господом. Оставаться до тех пор, пока она не угодит Богу. Кроме того, в стихах с 6 по 15 автор продолжает разговор о том, как мудро все на земле устроено по воле Господа. Здесь есть воздух, вода, животные и птицы, парящие в небе. Все они поддерживаются божественной энергией Творца.
Реки, моря и океаны следуют за Его рукой. Держитесь в рамках и не переполняйте. Звери, а люди добывают себе пищу. Даже воздушные птицы не остаются без внимания. Каждое существо создано таким образом, что оно существует, питается и размножается. Они подчиняются воле Господа.
Стихи 16-18 рассказывают нам о среде обитания жизни на земле. Бог создал деревья, защищенные от солнца и укрытые птицами. В горах прячется кроткая и застенчивая серна. А блохи от хищников на отвесных скалах спасаются.
В стихах от 19 до 24 лет певец говорит о распределении времени По воле Господа восход солнца знаменует начало нового дня. Когда свет заканчивается, наступает темнота — хищники начинают просыпаться, и дикие животные выходят на охоту.
В стихах 25-30 описывается чудесное чудо — море. Дэвид подчеркивает, что многие, многие поколения не сделали достаточно для того, чтобы понять, найти и оценить мириады существ, живущих в океанских глубинах. И поскольку наш мир создан так рационально, каждое существо найдет себе пищу. По воле Господа круг жизни движется неустанно. Появляются новые виды и уходят старые. Тем не менее, все существа процветают.
В стихах 31-35 певец восхищается устройством мира. И он хочет постоянно наслаждаться этим каждый день. Хвала Господу, великому сердцу Творца. Кто создал землю. Давид мечтает, что однажды все грешники исчезнут. А остальные будут поклоняться Ему. Молитесь и прославляйте Его имя.
Правила чтения
В храме этот стих читается в начале вечерней службы. Песня неизбежно произносится на церковном славянском языке перед закрытием Царских врат. Это напоминание об изгнании Адама из Эдема. В домашней обстановке псалом разрешается читать на русском языке. И одна, без посторонних.
