Поэма sal1.
Стихотворение sal № 1 не зря занимает доминирующее положение стихотворения sal. С него начинается важное христианское служение. Если углубиться в текст, то можно обнаружить множество фундаментальных аргументов о жизни Правосудие. Наказание за грех. Существует выбор между современным русским языком и славянским языком Церкви. Верующий сам решает, что ему выбрать.
Текст молитвы псалом 1
Предлагаются варианты чтения на «старом» языке и на современном русском языке. Оба широко распространены. Они переходят к стихам sal.
На церковнославянском языке с ударениями
Деревянный диалект, используемый в богослужении, не слишком сложен для понимания. Стоит уловить ритм, смысл слов и то, как все раскрывается.
‘Блажен муж, а не советник нечистый, который не совершил на пути сотни грехов’.
Но в законе Господнем, в днях и уставах Его, Он учит день и ночь.
И он предпочитает тех, кто дико посажен на всеохватных водах, он дает свои плоды в свое время, его листья не исчезают, и все, ель делает это, преуспевает.
Не то чтобы злой, не то чтобы нечестивый, но, как пыль, он поднимает ветер с поверхности земли.
Эта реальность не возрождает невостребованность в судах ниже, чем грешники в Комитете праведников.
А что касается вести о Господе, то умрет путь праведного и путь нечистого».
На русском языке
Для тех, кто по каким-либо причинам не может выучить старое церковное произношение, есть вариант, адаптированный к нашей действительности.
Блажен муж, который не ходит на совет нечестивых, не стоит на пути грешников и не сидит в совете разврата.
Но в законе Господа — Его воля, и Он думает о Своих законах день и ночь!
И он подобен дереву, посаженному в потоке воды, которое приносит зародыш среди себя, и листья его не вянут. И на все, что он делает, у него есть время.
Это не так — они нечестивы, это не так. Но они подобны пыли, дополняемой ветром с поверхности земли.
Поэтому нечестивые в суде не стоят, а грешники — в собрании праведников.
Ибо Господь знает путь праведных, а путь нечестивых — смерть».
История написания
Принято считать, что авторство текста принадлежит самому императору Давиду, который известен своими идеями, философскими притчами. Однако никаких подтверждений этому факту не найдено. Объяснение этому простое. Если бы иудейские правители действительно были редакторами псалмов, то греческие и латинские параллели сохранились бы. К сожалению, это не так.
Текст молитвы не содержит ссылок на исторических людей или события. Это философская песня. Она размышляет о судьбе человека. К вопросу о греховной праведности, о последствиях поступков. Первый стих знакомит верующего с поэтом Салом. Книга начинается с него.
Для чего читают псалом 1?
Во время церковных служб традиционно все молитвы звучат на старославянском языке. Это не мешает верующим использовать адаптированные версии. Когда христианин читал псалом? В данном случае это выглядит следующим образом.
- В моменты скорби, уныния или депрессии.
- Укреплять веру и дух.
- Чтобы отвергнуть искушение, чтобы выжить.
- В начале сбора урожая, посева, любой сельскохозяйственной деятельности.
Тексты действительно помогают. Это было проверено.
Толкование псалма 1
Текст начинается со слов о том, что праведники блаженны. Это важное положение дел. Первый стих показывает, что истинный верующий не доступен врагу, злу, искушениям жизни. Его сила дана Богом. Вера во Всевышнего.
Второй стих продолжает развитие тезиса. Мысли праведника направлены к Господу, чтобы служить Ему. Он живет по закону, данному свыше. Он отрицает значки, нечестие. И такие люди.
Кроме того, в Псалмах мы читаем, что существует чистота истинной веры. Он обеспечивает Бога. Она придает силу телу и духу. Это укрепляет финансовое положение. В последующих строках история праведника и грешника заканчивается. Дело в том, что добро всегда побеждает. А суть в противоречии; что истинно, а что ложно, поставит Верховный суд.
Правила чтения
Самый ранний текст из поэмы «Сал» традиционно звучит во время утренних субботних служб. Это не мешает православным читать его хоть каждый день. На это нет никаких ограничений.
